factor in

英 [ˈfæktə(r) ɪn]

美 [ˈfæktər ɪn]

将…计入; 将…考虑进去

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 将…计入;将…考虑进去
  If youfactora particular cost or elementintoa calculation you are making, or if youfactoritin, you include it.
  1. Using a computer model they factored in the costs of transplants for those women who die...
     他们使用计算机模型，把那些死去的女性器官移植的费用计算在内。
  2. You'd better consider this and factor this into your decision making.
     你最好考虑一下这一点，并在做决定时将其考虑在内。

英英释义

verb

• resolve into factors
  1. a quantum computer can factor the number 15
  Synonym:factorfactor out
• consider as relevant when making a decision
  1. You must factor in the recent developments
  Synonym:factorfactor out

双语例句

• There were obvious signs of the feel-good factor in the last survey taken in the wake of the election result.
  选举结果公布后的最近一次调查显示，人们普遍对未来持乐观态度。
• I am inclined to think that language has been the most important single factor in the development of man.
  我倾向于认为语言在人类发展的过程中是一个最重要的因素。
• The major factor in the decision to stay or to leave was usually professional
  职业上的考虑往往是决定去留的主要因素。
• Confidence is not an independent channel of its own, but a factor in all economic activity.
  信心本身并不是一个独立的通道，而是所有经济活动中的一个因素。
• Knowledge is the single most important factor in the management of risk.
  知识在风险管理中是一个最重要的因素。
• Physical activity is an important factor in maintaining fitness.
  进行体育活动是保持身体健康的一个重要因素。
• Age is not a factor in cataract surgery.
  年龄并不是影响做白内障手术的因素。
• The most important factor in our environment is the state of our own minds.
  这是我要强调的论点。我们环境中最重要的因素就是我们的思想状况。
• An important factor in the popularity of a hybrid approach is the conversion and transformation capabilities of ESB products.
  混合方法得以流行的一个重要因素是ESB产品的转换和变换功能。
• That has been a significant factor in the current growth slowdown, as developers cut back on construction.
  这是导致目前中国经济增长放缓的一个重要因素，因为开发商减少了建设活动。